Журнал публікує наукові статті, рецензії, огляди театральних фестивалів, прем’єр, дослідження в галузі історії театру як українського, так і світового, аналітичні матеріали про діяльність практиків театру. Вперше в Україні на сторінках журналу з’явилися твори світових дослідників театральної справи (Пітер Брук, Стівен Гуч, Доброхна Ратайчакова та ін.), драматичні твори, апробовані в Україні та за кордоном. Публікація в журналі ставала часткою майбутніх наукових книг (Н. Єрмакова, Р. Пилипчук, С. Максименко, Р. Лаврентій та ін.). Завдяки “Просценіуму” оприлюднено серію досліджень у галузі сценографії; заповнено чимало прогалин у знаннях про діяльність українських театральних митців періоду тоталітаризму, а також діаспори, повернено імена діячів галицького українського театру. Систематизувати такі публікації дає можливість чітка рубрикація кожного номеру “Просценіуму”: Історія, Теорія, Соціологія, Практика, Критика, Педагогіка, Шекспірівські студії, Драматургія, Інформація, Світ, Перші студії та ін. Саме завдяки рубриці “Перші студії” студенти мають журнальний простір для публікацій.